Suomen kielen maamerkit

[sivustoa kehitetään]

Suullinen kielitaito:

Suomi

Tällä sivulla voit katsella/kuunnella suullisen kielitaidon maamerkkejä suomen kielestä. Videoiden alta löydät kyselyn, johon voit vastata oman arviosi puhujan kielitaidosta. Suullisen kielitaidon arviointiasteikon löydät täältä.

Myöhemmin sivulle tulee jokaiselle puhujalle virallinen arviointi ja sanallinen perustelu. Tällöin sivua voi navigoida taitotasojen perusteella. Sivulta löydät myös puhujien itsearvioinnit ja pohdintaa tehtävästä.

Tehtävä annetaan puhujalle äänityksen yhteydessä, jolloin äänitteessä kuulemasi kieli on spontaania ja valmistelematonta. Tämä saattaa tarkoittaa sitä, että kuulet kuinka puhuja käyttää täytesanoja ja miettii sanastoa. Puheen ei tarvitse tai tulekaan vastata laadultaan kirjoitettua tekstiä. Suullinen kielitaito on ennen kaikkea vuorovaikutuksellista ja tapahtuu usein arkisissa tilanteissa, ilman valmistautumista. Sivun puhujat saavat käyttää sanakirjaa yksittäisten sanojen etsimiseen, jos sille tuntuu olevan tarvetta.


Puhuja 1. ”Oma kielihistoriani”

Itsearviointi: A2.2-B1.1. ”Grammar works but improvising and speaking freely is difficult. Listening is easier, but producing language is hard.”

[tähän on tulossa myös taitotaso ja perustelu]


Puhuja 2. Opinnot, kieli ja kulttuuri

[tähän on tulossa taitotaso, kommentti, sekä puhujan itsearviointi ja pohdintaa]


Puhuja 3. Miellekartta: Kestävä liikenne ja liikkuminen

Itsearviointi: B1.1. ”Not knowing the topic vocabulary in Finnish made the task difficult, as my Finnish is more everyday Finnish, such as using it at shops etc. Sometimes I need to rehearse for different situations or ask for support. Making a mind map helped, without it it would have been difficult to talk about the topic. More time would help, but too much would encourage over-thinking it.”

[tähän on tulossa myös taitotaso ja perustelu]


Puhuja 4. Esittely

[tähän on tulossa taitotaso, kommentti, sekä puhujan itsearviointi ja pohdintaa]


Puhuja 5. Esittely

[tähän on tulossa taitotaso, kommentti, sekä puhujan itsearviointi ja pohdintaa]